(a) Beter: Erhoben und geheiligt werde sein großer Name
auf der Welt, die er nach seinem Willen erschaffen und auch #Ihm erschaffen hat.
Sein Reich erstehe und es blühe auf seine Lossprechung,
denn #Jemand wird einen Platz finden und anlangen
in eurem Leben in euren Tagen und
nachgehend im Leben des ganzen (Hauses)/Israel,
schnell und in naher Zeit, sprechet: Amen!
(b) Beter: Sein großer Name sei gepriesen in Ewigkeit „& in the long of eternity“.
Gepriesen und gerühmt, verherrlicht, erhoben, erhöht, gefeiert,
hocherhoben und gepriesen sei der Name des Heiligen, #gelobt-sei-er,
hoch über jedem Lob und Gesang, jeder Verherrlichung und Trost-Verheißung,
die jemals in der Welt gesprochen wurde, sprecht: Amen!
Chorus: Öffnet die Tore, auf das komme ein gerechtes Volk,
das Treue zu wahren versteht.
(c) Beter: Gelobt sei der Ewige, der mit unserer Mahnung vorspricht, Herrscher der Welt,
der Genesung und Wohlergehen seinem Volk unterbreitet,
auf daß jenes-Volk/(Nation Israel) zum Heil gelange, sprechet: Amen!
Chorus: Möge Erhörung finden vor unserem Vater die Ermahnung
in den Himmeln/(sieben).
(d) Beter: Fülle des Friedens und Leben möge vom Himmel herab
uns und (dem ganzen Hause)/Israel vor seinem Vater im Himmel
werden, sprechet: Amen!
(Partner) Beter: Der Frieden stiftet in seinen Himmelshöhen, er möge auch
Frieden stiften unter uns und Israel/(ganz), sprechet: Amen! |
